Examining DNA from 15,836 ancient human remains, scientists found 479 genetic variants that appeared to have been favored by natural selection in just the past 10,000 years